使用空中王国汉化补丁，玩家将能够更深入地了解游戏中的剧情和任务。无论是在探索游戏世界、与NPC交互还是完成任务时，都能够更加流畅地进行。此外，汉化补丁还提供了一些额外的功能，比如设置中文语言、自定义游戏界面等，让玩家的游戏体验更加个性化和舒适。

空中王国汉化补丁资源说明

基于正式版制作

完整内核汉化 支持正版

空中王国汉化补丁汉化名单

监制：小草

执行：Setsuna

翻译：王贲、Pixierr、Maradentro、thundersroar、小浓神

技术：tkwlee

空中王国汉化补丁使用方法

1、解压缩

2、安装汉化补丁

3、运行游戏

空中王国汉化补丁亮点

设计和建造你的飞行领域

吸引来自沙漠部落的移民

建立奢侈资源的生产链，鼓励更多的人搬到你的王国

与其他部落进行交易，结合他们的知识形成新的技术

空中王国汉化补丁键位介绍

W/S/A/D：平移镜头

鼠标左键：选择

鼠标右键：移动王国

Q/E：镜头旋转

F/G：升降镜头

R：建造时选择建筑

C：镜头对准王国

Shift：镜头减速(按住)

空中王国汉化补丁攻略

基本玩法

界面

游戏的界面比较简单易懂，上方显示的是各种资源，左上角是控制游戏时间的速度。

下方是五个按钮，分别是停止、科技树、建造、地图和锁定镜头。

①.停止：停止当前的行动。

②.科技树：当建造了学院之后，就可以打开科技树进而发展科技了。

③.建造：可以用来建造各种设施，其中，大部分建筑需要通过学院研究来解锁。

④.地图：打开世界地图。

⑤.锁定镜头：将镜头居中，锁定在城镇中心。

升力

升力是游戏中需要特别注意的一点，主要决定了飞船的载重，

很容易理解，没有足够的升力，飞船是飞不起来的，

而如果要建造更多的建筑，强大的升力是必需条件。

可以通过建造升力组件来获得升力。

速度

飞船的速度很容易解释，那就是飞船的飞行最大速度，

随着建造的建筑越来越多，飞船也会变得很重，此时速度就会降低，

如果要提高速度，那就必须要建造推进器组件。

人口

人口决定了能运作多少生产建筑，也决定着采集资源的效率，

保持2个左右的闲置人口是必需的，不然就无法建造新的建筑，或者是在资源紧张的时候，

没人能下去采集资源。

一般通过在小型聚居地或者完成王国任务来获得人口。

足够多的人口也是胜利条件之一（150人）。

幸福度

但如果人口太多，则会导致幸福度降低，此时就需要建造例如绿化植物，

菜园这些提高幸福度的建筑，不然人口就会流失。

平衡

除了人口数量本身、是否有良好的公共设施之外，飞船本身的平衡也会严重影响幸福度，

如果飞船倾斜地太厉害，就会极大地降低幸福度。

一般来说，造成倾斜的原因就是两端建筑数量严重失衡（一般不会遇到），

还有就是一段有升力组件，而另一端没有，解决办法就是，

建造建筑，特别是升力组件的时候，两端对称。

区域

本游戏一共三个区域，每个区域四个国家。

分别是初始的平原区域，西北的高地和东北的绿地，

初始的平原区域基础资源比较充足，但没有铁矿和棉花，

高地铁矿充足，但缺少食物，绿地有大量棉花，但水资源不足。

资源

人口-小型聚居地

人口是一种重要资源，不仅关乎生产力而且还是胜利所必需的条件，

可以在小型聚居地来招募居民，每个聚居地三个。

不过，除非初期或者紧缺人手，不然不招募。

人口-王国

还可以通过完成王国任务来获得人口（大量），

这是招募人口的主要方式，算是主线。

遗物

可以通过探索遗物废墟来获得遗物，游戏世界中有大量的遗物废墟，

点击废墟，派遣工人就可以获得遗物。

遗物用来和王国做交易，解锁图纸。

煤炭矿场

煤炭是一种必需资源，主要储存在城镇中心中（可以升级容量），

是一种运作发动机的燃料，主要通过挖煤炭矿来采集。

树丛

在初期甚至是中期，主要通过树丛来获得食物。

而到了后期，直接种田就行。

绿洲

和树丛一样，它是初期和中期提供水源的地方，

不过到了后期，可以通过建造凝水器来获得水资源。

森林

木材是一种重要的建材，主要通过采集森林获得。

在完成了初始的平原区的王国任务之后，每个王国可以固定每小时提供一单位的木材。

黏土矿藏

黏土也是一种重要的矿，主要用于生产土坯，

土坯是一些中级建筑和初期任务必需的材料。

通过建造砖窑来将黏土转化为土坯。

石英矿

石英可以用于生产玻璃，通过玻璃制造厂来生产。

玻璃除了任务所需外，还是一些幸福类建筑的建材。

矿床

其实就是铁矿，通过建造钢铁厂来锻造成铁，铁是高级建筑的建材，

矿床在西北高地比较常见。

棉花牧场

顾名思义，就是棉花园，常见于东北区域的绿地。

通过建筑纺织厂来将棉花生产为帆布（高级建材）。

建筑解析

基础建筑

城镇中心

城镇中心就是你的初始建筑，是空中王国的核心，主要提供框架，

以及初始的升力和速度，你的空中王国就是从这里开始逐步发展。

除此之外，城镇中心里面储存着煤炭这一种燃料，可以通过升级来扩大容量。

房屋

房屋提供居住的场所，如果居民无家可归，那就会降低幸福度。

可以通过升级科技来解锁二层或者三层房屋，每一层容纳一个人口。

机库

如果要采集资源，那就必须派人开飞机下去采集，建造机库之后，

就会提供一定数量的飞机，所以说，机库是必不可少的。

只需要建造一个机库就足够（没有那么多闲置人口来开飞机）。

学院

学院是升级科技的地方，只有建造了学院，才能打开科技树，

只有通关科技树才能逐步解锁更多的科技，所以，一开始，

初期就要建造学院，至少建造2个或者以上，不然科技发展速度太慢了。

资源建筑

黏土窑炉

这种建筑是将采集的黏土生成土坯，也就是将矿石变成建材，很容易理解，

土坯是初期必备材料（一些升力组件要用到）。

玻璃冶炼厂

玻璃是幸福类建筑的建材，也是初始大平原王国任务的任务物品。

通过玻璃冶炼厂，将采集的石英矿石变成玻璃。

煤炭营房

煤炭营房可以将木材变成煤炭，加上四个王国提供的固定木材，

基本上可以让煤炭自给自足，从此不用去挖煤。

钢铁锻造厂

顾名思义，这种设施是将铁矿石变成钢铁，一种高级建材。

麻布织工厂

将采集到的棉花生成帆布（也是一种高级材料），

这个需要去东北区域的绿地解锁。

农场

很好理解，这就是空中农场，通过消耗水来生产食物，

配合水冷凝器，基本上可以实现粮食自给自足。

风车

风车可以让农场的粮食翻倍，也能提供幸福度，可以说是一种必备建筑，

一般建在众多农场的中心。

水冷凝器

通过采集空气中的水来生产水资源，建造了这个，

再配合农场，基本上吃喝不愁。

滤水器

和风车的道理一样，滤水器可以使得水资源生产效率翻倍，

这也是必备建筑。

仓库

库房

这是储存矿石或者建材的仓库，如果存量超过储存上限，

那么采集再多的资源都白搭，建议建造4个，使得容量破五百。

水塔

水塔用于储存水资源，提高水资源的容量上限，

不用建造多少，两个，使得容量破百就够了。

粮食筒仓

顾名思义，这是储存粮食的仓库，和水塔一样，

建造两个，容量破百就行。

升力

风扇

这是一种中等能耗的升力组件，初始提供20升力，满级之后提供30升力，

因为需要人力，所以如果你人力吃紧，还是不要造这个，有不需要人力的替代品。

机翼

提供少许的升力，需要耗费两人力，但不需要耗费燃料，

只能建造在两侧，建造两个就行（左右对称）。

热气球

同样不需要能耗的升力装置，比机翼要好，只需要一人力，

而且不会造成倾斜，强烈建议建造。

垂直旋转器

这种升力装置提供25升力（无法升级），高能耗，但不需要人力，

笔者推荐建造这个，因为中后期不缺煤炭（可以实现煤炭自给自足）。

动力装置

鳍

鳍提供强大的动力，但是能耗高，需要的人力也多，

只能建造在尾部，建造一个就行，不然能耗和人力吃不消。

浆

耗费一人力，提供较低的速度，一种不错的动力装置，

特别适合初期。

推进器

推进器提供不错的动力，耗能一般，需要两名劳工，

只能建造在飞船前部。

帆

这种装置是一种强力的动力装置，最大的优点是不需要耗能，

只需要四个人力就可以提供强大的动力。

幸福建筑

街灯

照亮道路可以提供满足感，照亮越多的街道，

居民就会越满足，不然小心人口流失（影响有限）。

草木

草木就是绿化，每种植一颗草木可以提升一个单位的舒适度，

建造大量的草木即可让居民每天都开心起来，再也不用担心人口流失了！

神龛

神龛不仅可以提供信仰，还能提供照明，一般建造在房屋群中央，

以便让它的辐射影响到这种房屋。

有了信仰和照明就可以极大地安抚居民。

礼拜塔

这种信仰建筑辐射范围小，而且不提供照明，笔者不建议建造。

诊所

诊所提供健康度，不过笔者发现健康度没啥用，建造再多的诊所，

人还是会跑，所以笔者干脆拆了所有诊所，种满树，人就不会跑了，

这是笔者的经验，仅供参考。

灵疗师

这种建筑不仅可以提供信仰，还提供健康，比较推荐建造这种建筑，

一座就行，不用建造太多。

茶园

茶园是笔者极度推荐的建筑，可以同时提供舒适度和健康，

建造3座茶园，再配合一些绿化植物，150个人，一个都不会跑！

神庙

神庙和茶园类似，提供大量的舒适度，也是一种很值得建造的建筑，

算是茶园的替代品。