寒蝉鸣泣之时鬼隐篇汉化补丁是一款充满悬疑和恐怖元素的RPG手机游戏，适合喜欢解谜和探险的玩家体验。在这个充满神秘的世界里，每一个细节都可能是解开真相的关键。游戏的画面精美，音乐氛围营造得非常到位，为玩家营造了一个紧张而神秘的氛围。在游戏中，玩家需要与各种角色互动，收集关键信息，解锁新的关卡和任务。

寒蝉鸣泣之时鬼隐篇汉化补丁资源说明

寒蝉鸣泣之时：鬼隐篇 Steam版简体中文汉化补丁，由“ycx”制作，参考番剧及wiki上的资料制作的汉化补丁,寒蝉厨或是补票的玩家可以使用补丁再次体验剧情了,本站提供寒蝉鸣泣之时：鬼隐篇汉化补丁,需要的玩家不要错过哦！

寒蝉鸣泣之时鬼隐篇汉化补丁资源详情

第一次汉化这种类型的游戏 (应该叫 AVG 吗2333), 参考了贴吧番剧游戏以及各种维基上的资料 (包含有许多来自各方面的文本, 还是要很感谢制作它们的前辈!).

我不能保证各种专有名词以及其他东西翻译的准确性, 如有建议可回帖或私信联系我.

同样, 关于这个补丁有任何问题可以先查看下方的常见问题部分, 如果实在找不到解决办法, 方法同上.

寒蝉鸣泣之时鬼隐篇汉化补丁参与人员

监制: ycx

技术: ycx

翻译: ycx

校对&润色: ycx, ReKo, DoSun, Xuee

美工: ycx

测试: ycx

->更新日志

Ver 1.0 Beta (2017.03.25)

开坑.

Ver 1.0 (2017.08.19)

最初版本发布.

寒蝉鸣泣之时鬼隐篇汉化补丁使用说明

1. 解压缩.

2. 将汉化补丁放置在游戏目录下, 按照提示操作.

3. 运行游戏

寒蝉鸣泣之时鬼隐篇汉化补丁常见问题

1. 如何使用汉化补丁?

->将补丁解压后放置在游戏目录下, 运行并按照提示操作就可以了.

2. 好辣鸡! 我不想使用这个补丁了怎么办?

->直接使用 Steam 检查游戏完整性就可以了.

3. 为什么有些地方的文字会显示出红色的 "X" 呢? / 为什么有些字会一大一小呢?

->由于游戏主界面调用的字库问题 (主界面调用的是日文字库) 涉及到修改源代码, 暂时无法解决.

目前我们将一些文本替换成了不常用的符号以保证完整性, 之后我们再作出修改.

关于 TIPS 部分的标题, 你可以参考游戏目录内的 tips.jpg 了解.

4. 有一些对话很奇怪, 能修改吗? / 我发现了 BUG!

->你可以通过回帖或私信联系我.

5. 补丁能与高画质、语音等其他补丁共存吗?

寒蝉鸣泣之时鬼隐篇汉化补丁结局真相

1.礼奈等人为何故事隐瞒圭一关于四年来死亡事件的事？A：其实众人不希望提起这些伤心的事，不想圭一担心。

2.富竹死亡的真相？A：由于富竹要背叛三四，因此被H173毒杀。

3.为何众人知道圭一与大石接触的事？A：是魅音担心圭一，派人跟踪圭一。

4.为何礼奈等人送给圭一的食物中会有针？A：是圭一的幻觉，其实是辣椒。顺带一提，那个是魅音弄的。

5.为何有人要开车杀圭一？A：是三四的计划。希望引起圭一L5发作。

6.当圭一痛斥魅音时，为何魅音说出希望杀死大石？A：因其家族一直被大石视为杀人犯而不满的时候，又教唆自己喜欢的圭一与自己对抗而不小心冲口而出的一句话。事实上她当然不会去杀。

7.为何圭一放学时，礼奈突然持刀出现？A：礼奈其实想去垃圾山，因此持刀出现。完全没有杀害圭一的想法。

8.为何会有工人服装的人攻击圭一？A：是三四的计划。希望引起圭一L5发作。